Skip to content
← Glossaire
Terme défini

Extrait du registre des poursuites.

Betreibungsauszug · Debt extract (Betreibungsauszug) · Estratto del registro esecuzioni

Relevé officiel des poursuites des 5 dernières années. Document central de toute candidature de location en Suisse.

L'extrait du registre des poursuites est un document officiel délivré par l'office cantonal des poursuites. Il liste toutes les poursuites, saisies et faillites enregistrées contre vous au cours des cinq dernières années. Les bailleurs suisses le demandent pour presque chaque candidature. Un extrait propre est souvent la condition de base.

Fraîcheur : beaucoup de bailleurs n'acceptent que des extraits de moins de 90 jours. Sur aptari, vous le déposez une fois dans votre Tenant Passport et aptari vous prévient quand il devient trop ancien.

Commande : office des poursuites de votre commune, en ligne ou sur place. Environ CHF 17, jusqu'à CHF 25 selon le canton. 1-3 jours ouvrés.

Lire en: Deutsch · English · Italiano
Termes liés
Certificat de salaire
Document émis par l'employeur attestant le salaire annuel brut.
Caution de loyer
Garantie versée par le locataire, déposée sur un compte bloqué en Suisse.