Skip to content
← Glossario
Termine

Aumento di pigione.

Mietzinserhöhung · Rent increase (Mietzinserhöhung) · Hausse de loyer

Aumento di pigione annunciato dal locatore, contestabile entro 30 giorni.

Un aumento di pigione deve essere comunicato sul modulo ufficiale approvato dal cantone, almeno dieci giorni prima dell'inizio del termine di disdetta della prossima scadenza: con un termine di tre mesi, almeno tre mesi e dieci giorni prima di quella data. Il modulo deve indicare la nuova pigione e il motivo. Senza modulo ufficiale l'aumento è nullo (art. 269d CO).

Motivi ammessi

  • Un tasso di riferimento più alto: fino al 3% di pigione in più per ogni aumento di 0.25 punti, finché il tasso è sotto il 5% (art. 13 OLAL). Il tasso è all'1.25% dal 2 settembre 2025 ed è stato confermato il 1° settembre 2026 (UFAB). Se scende, può chiedere una riduzione (art. 270a CO).
  • Il rincaro: fino al 40% dell'aumento dell'indice nazionale dei prezzi al consumo (art. 16 OLAL).
  • Costi più alti: manutenzione, tasse, assicurazioni, documentati.
  • Investimenti che creano plusvalore: rinnovi che aggiungono valore, come un risanamento energetico o una cucina nuova; una semplice rinfrescata non conta.
  • Le pigioni in uso nella località o nel quartiere (art. 269a CO).

Come contestarlo

  1. Entro 30 giorni dalla ricezione della comunicazione (art. 270b CO)
  2. Presso l'autorità cantonale di conciliazione; la procedura è gratuita
  3. Durante la procedura il contratto continua senza cambiamenti (art. 270e CO)
  4. L'ASI può aiutarLa con le pratiche; veda cosa fa l'ASI

Pigione scalare e indicizzata

Con una pigione scalare (Staffelmiete) gli scaglioni sono fissati in franchi alla firma; il contratto deve durare almeno tre anni, con al massimo uno scaglione all'anno (art. 269c CO). Dal 1° ottobre 2025 uno scaglione non richiede più il modulo ufficiale, ma il locatore deve annunciarlo per iscritto, al più presto quattro mesi prima che si applichi (art. 269d cpv. 5 CO, art. 19a OLAL). Può contestare solo la pigione iniziale, non gli scaglioni (art. 270d CO). Una pigione indicizzata richiede ancora il modulo ufficiale.

Informazione generale, non una consulenza legale.

Informazioni generali, non consulenza legale.

Fonti
Leggi in: Deutsch · English · Français
Continua a leggere
Risposta
Quali sono i diritti degli inquilini in Svizzera?
Risposta
Cos'è l'ASI (Associazione Svizzera Inquilini)?
Termini correlati
Pigione scalare
Contratto con aumenti annuali della pigione concordati in anticipo.
Termine di disdetta
Termine per disdire un contratto. Di solito 3 mesi in Svizzera.
Mieterspiegel
Elenco di riferimento delle pigioni usato quando il livello della pigione è contestato; nell'uso corrente anche l'elenco degli inquilini e delle pigioni di uno stabile.