Skip to content
← Toutes les réponses · Mis à jour 15 octobre 2026 · Par Selvir Suke, Founder
Réponse directe

Que puis-je demander aux locataires en Suisse (pour les agences)?

La référence est l'aide-mémoire du Préposé fédéral à la protection des données sur les formulaires d'inscription pour les logements loués (PFPDT, 15 juillet 2025). Il décrit une procédure en deux étapes. Dans le formulaire, rempli par toutes les personnes intéressées, vous ne demandez que les données de base pour une présélection: identité et contact, date de naissance, suisse ou étranger avec le type et la validité du permis de séjour, profession, employeur et revenu, nombre de personnes qui emménageraient, animaux, et une copie de l'extrait des poursuites. Les justificatifs comme la copie de la pièce d'identité ou les fiches de salaire ne sont en principe demandés qu'à la personne retenue, les références seulement aux candidats sérieusement envisagés. État civil, religion, santé et autres données sensibles ne sont pas demandés. Le flux d'annonces d'aptari bloque les filtres sur les caractéristiques protégées, et la boîte de candidatures classe par Match Score uniquement sur ce qui peut compter.

Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence a publié un aide-mémoire sur les formulaires d'inscription pour les logements loués (PFPDT, créé le 19 juin 2024, mis à jour le 15 juillet 2025). Principe directeur: ne collecter que ce qui est nécessaire au choix du locataire, en deux étapes.

Étape 1: le formulaire (toutes les personnes intéressées)

Identité et contact, date de naissance, suisse ou étranger avec type et validité du permis de séjour, profession, employeur, revenu, nombre de personnes qui emménageraient, animaux et fumeur si l'annonce a une règle, copie de l'extrait des poursuites (admise pour tous).

Étape 2: les justificatifs (la personne retenue)

Copie de la pièce d'identité, fiches ou certificat de salaire: en principe seulement auprès de la personne retenue. Exiger tous les justificatifs de tous les candidats est disproportionné. Références: seulement pour les candidats sérieusement envisagés.

Non admis

Nationalité en tant que telle (suisse ou étranger plus permis suffit), état civil, religion, santé (grossesse comprise), opinions politiques, orientation sexuelle, procédures pénales. Une photo n'est pas nécessaire; les coordonnées bancaires relèvent de la phase du contrat.

Après la signature

Les formulaires et annexes des candidats non retenus sont à détruire, sauf motif concret comme une liste d'attente acceptée par la personne.

aptari vous aide à bien faire

Les portails vous livrent une boîte de réception. aptari vous livre une shortlist classée : chaque candidat évalué selon les mêmes règles, avec les raisons affichées. Vous décidez. Match Scores par offre : Starter 5 par mois après l'essai, Growth 1'000 par mois, Enterprise illimité. Un contrôle à la création d'annonce bloque les filtres sur les caractéristiques protégées, la boîte de candidatures classe par Match Score uniquement sur ce qui peut compter (revenu par rapport au loyer, complétude du dossier, documents vérifiés, règles de l'annonce sur le tabac et les animaux).

Source: PFPDT, aide-mémoire sur les formulaires d'inscription pour les logements loués, 15 juillet 2025.

Information générale, pas un conseil juridique.

Sources
Lire cette réponse en: Deutsch · English · Italiano
Questions liées
Qu'est-ce qui constitue une discrimination dans la sélection des locataires en Suisse?
Discriminer dans la sélection des locataires, c'est écarter quelqu'un (ou le filtrer, le classer, l'interroger) à cause de qui il est…
Comment classer les candidats locataires équitablement (pour les agences)?
Classer équitablement, c'est noter uniquement ce qui compte pour louer: dans quelle mesure le revenu couvre le loyer, si le dossier est…
Peut-on évaluer les candidatures de location par logiciel en Suisse?
Aucune loi suisse n'interdit en soi un logiciel qui évalue les candidatures de location, mais le droit fixe des conditions. Selon la loi…
Comment publier un appartement à louer sur aptari (pour les agences)?
Les portails vous livrent une boîte de réception. aptari vous livre une shortlist classée : chaque candidat évalué selon les mêmes règles…

Louer avec une shortlist classée

Chaque candidat évalué selon les mêmes règles, avec les raisons affichées. Vous décidez. Starter est gratuit avec une annonce active, l'essai Growth de 14 jours se fait sans carte de crédit. Pas de frais de mise en place, pas de frais par candidature.

Commencer gratuitement en tant que régie