← Glossario
Termine
Certificato di salario.
Lohnausweis · Salary certificate (Lohnausweis) · Certificat de salaire
Documento del datore di lavoro che attesta lo stipendio annuo lordo.
Il certificato di salario (Lohnausweis) è emesso una volta all'anno dal datore di lavoro. È la principale prova di reddito in Svizzera. I locatori lo usano per verificare la regola del 3x tra reddito e pigione.
Regola del 3x: reddito lordo mensile almeno 3x la pigione lorda mensile (spese comprese). Salario CHF 7'000/mese = circa CHF 2'333 di pigione. Proprietà premium: a volte 3.5x o 4x.
Indipendenti + freelance: ultime 2-3 dichiarazioni fiscali, dichiarazione attuale, o estratto contabile.
Su aptari carichi il certificato una volta nel tuo Tenant Passport, e aptari usa il reddito verificato per mostrarti un Match Score su ogni annuncio.