← Glossaire
Terme défini
État des lieux.
Wohnungsabnahme · Apartment handover (Wohnungsabnahme) · Verbale di consegna
État des lieux d'entrée et de sortie, avec procès-verbal écrit.
L'état des lieux est la visite conjointe du locataire et du bailleur à l'entrée et à la sortie. Documente par écrit l'état de l'appartement.
À l'entrée : chaque défaut non protocolé sera considéré comme votre responsabilité à la sortie. Photographiez tout.
À la sortie : l'usure normale est à la charge du bailleur. Les dommages propres sont déduits de la caution.