Skip to content
← Alle Antworten · Aktualisiert 9. November 2026 · Von Selvir Suke, Founder
Direkte Antwort

Wie schreibe ich ein Mietinserat, das die richtigen Bewerbenden bringt (für Verwaltungen)?

Schreib das Inserat so, dass sich die falschen Bewerbenden selbst ausschliessen können, bevor sie sich bewerben. Gib Nettomiete und Nebenkosten getrennt an, nenne Zimmer, Wohnfläche in Quadratmetern, Stockwerk und Einzugstermin, sag klar, ob Rauchen und Haustiere erlaubt sind, und füge helle Fotos von jedem Zimmer sowie einen Grundriss hinzu. Je klarer die Anforderungen, desto weniger Bewerbenden musst du später absagen. Auf aptari machen klare Anforderungen zudem deine Shortlist aussagekräftig: Die Regeln eines Inserats zu Rauchen und Haustieren fliessen in die Bewertung ein, wie gut jede Bewerberin und jeder Bewerber passt, nach denselben festen Regeln für alle.

Ein Inserat ist ein Filter, keine Werbung

In einem angespannten Markt muss ein Mietinserat nicht mehr Leute anziehen. Es muss jene anziehen, die passen, und den anderen früh sagen, dass diese Wohnung nichts für sie ist. Jede fehlende Angabe kommt zu dir zurück: als E-Mail, als Anruf oder als Bewerbung, die nie hätte klappen können.

Die Checkliste

PunktSo schreibst du es
MieteNettomiete und Nebenkosten als zwei Beträge, dazu das Total
GrösseZimmer, Wohnfläche in Quadratmetern, Stockwerk, Lift ja oder nein
EinzugEin Datum oder «nach Vereinbarung ab» einem Datum
RauchenErlaubt oder nicht erlaubt
HaustiereWelche Arten willkommen sind und welche nicht
ExtrasBalkon, Keller, Parkplatz und sein Preis
FotosJedes Zimmer bei Tageslicht, die Aussicht, ein Grundriss
Nächster SchrittWie man sich bewirbt und wann die Besichtigung stattfindet

Warum Miete und Nebenkosten in zwei Beträge gehören

Nach Art. 257a OR muss die Mieterin oder der Mieter Nebenkosten nur bezahlen, wenn sie mit der Vermieterin oder dem Vermieter besonders vereinbart wurden. Zwei klare Beträge im Inserat schaffen von Anfang an die richtige Erwartung, und Bewerbende können ehrlich prüfen, ob sie sich die Wohnung leisten können.

Sei bei Haustieren genau

Der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) schreibt in seinem Merkblatt zu Anmeldeformularen für Mietwohnungen (aktualisiert am 15. Juli 2025), dass die Frage nach Haustieren grundsätzlich zulässig ist, aber nach der Art des Tieres unterscheiden sollte. Mach es im Inserat gleich: «Katzen willkommen, keine Hunde» hilft mehr als «Haustiere auf Anfrage».

Lass weg, was nicht hineingehört

Beschreib die Wohnung, nicht die Mieterin oder den Mieter, die du dir vorstellst. Laut demselben Merkblatt sind Fragen nach Zivilstand, Konfession oder Nationalität auf einem Anmeldeformular grundsätzlich nicht zulässig. Formulierungen, die auf solche Merkmale hinweisen, gehören auch nicht in ein Inserat.

Was aptari mit einem klaren Inserat macht

  • Deine Regeln zählen. Wie gut jede Bewerberin und jeder Bewerber passt, wird aus dem Einkommen im Verhältnis zur Miete, den geprüften Dokumenten und den Regeln des Inserats zu Rauchen und Haustieren bewertet. Sind diese klar angegeben, bildet die sortierte Shortlist deine echten Anforderungen ab.
  • Dieselben Regeln für alle, die Fakten werden gezeigt. Nationalität, Religion, Alter und Geschlecht werden nie verwendet.
  • Ein Mensch in deiner Verwaltung entscheidet. aptari entscheidet nie und sagt nie automatisch ab.

Starter kostet CHF 0, mit 1 aktiven Inserat und 14 Tagen Growth zum Testen.

Das ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung.

Quellen
Diese Antwort lesen auf: English · Français · Italiano
Weiterlesen
Stadt
Wohnung mieten in Zürich
Stadt
Wohnung mieten in Bern
Stadt
Wohnung mieten in Lausanne
Ähnliche Fragen
Wie ziehe ich gute Mieter in der Schweiz an (für Verwaltungen)?
Gute Mieter werden von ehrlichen, vollständigen und leicht zu bewerbenden Inseraten angezogen: realistischer Mietzins am lokalen…
Wie inseriere ich eine Mietwohnung auf aptari (für Verwaltungen)?
Portale liefern dir einen Posteingang. aptari liefert dir eine sortierte Shortlist: alle Bewerbenden nach denselben Regeln bewertet, mit…
Was darf ich Mieter in der Schweiz fragen (für Verwaltungen)?
Massgebend ist das Merkblatt des Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten zu Anmeldeformularen für Mietwohnungen (EDÖB, 15. Juli 2025). Es…

Vermieten mit sortierter Shortlist

Alle Bewerbenden nach denselben Regeln bewertet, mit sichtbarer Begründung. Du entscheidest. Starter ist gratis mit einem aktiven Inserat, der 14-tägige Growth-Test braucht keine Kreditkarte. Keine Einrichtungsgebühr, keine Gebühr pro Bewerbung.

Gratis starten als Verwaltung