Skip to content
← Tutte le risposte · Aggiornato 15 ottobre 2026 · Di Selvir Suke, Founder
Risposta diretta

aptari è conforme GDPR?

aptari è costruito per rispettare la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, dove si applica, il GDPR europeo; se un'azienda li rispetta lo giudicano alla fine l'autorità per la protezione dei dati o un tribunale. Cosa fa aptari: i Suoi dati sono archiviati nell'UE (Francoforte), e alcuni trattamenti sono svolti da fornitori negli USA, veda l'informativa sulla privacy. Può aprire ogni Match Score e vedere perché l'ha ottenuto. Nazionalità, religione, situazione familiare, età, sesso, disabilità e gravidanza non entrano mai nella valutazione. Chi ottiene l'appartamento lo decide l'amministrazione, non aptari. Le candidature rifiutate o ritirate vengono cancellate del tutto 30 giorni dopo la decisione, e cancellare il Suo account cancella tutto ciò che contiene.

Quale legge si applica

aptari è un'azienda svizzera, quindi le si applica la legge federale sulla protezione dei dati (LPD, in vigore dal 1° settembre 2023). Il regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) si applica quando aptari offre il suo servizio a persone nell'UE o ne osserva il comportamento. aptari è costruito per rispettarli entrambi. Se un'azienda li rispetta lo giudicano alla fine l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o un tribunale; questa pagina descrive quindi, in parole semplici, cosa fa aptari.

Dove si trovano i Suoi dati

I Suoi documenti e i Suoi dati sono archiviati nell'UE (Francoforte). Alcuni trattamenti sono svolti da fornitori negli USA, veda l'informativa sulla privacy, che nomina ogni fornitore e il suo compito.

Vede sempre il perché

Ogni volta che aptari assegna un Match Score a un annuncio, può aprirlo e vedere esattamente quali dei Suoi dati l'hanno prodotto. Nulla del punteggio Le viene nascosto.

Cosa non viene mai usato

La Sua nazionalità, la religione, la situazione familiare, l'età, il sesso, una disabilità o una gravidanza non entrano mai in un Match Score. Il tipo di permesso non viene mai letto.

Decide l'amministrazione, non aptari

aptari calcola punteggi perché Lei e l'amministrazione vedano l'idoneità, ma chi ottiene l'appartamento lo decide sempre una persona dell'amministrazione. La LPD (art. 21) fissa obblighi per le decisioni prese da una macchina da sola; i punteggi di aptari non sono decisioni di questo tipo. Le funzioni automatiche, come l'Apply Agent che si candida per Lei agli annunci partner (appena le amministrazioni pubblicano su aptari; per ora non ce ne sono), funzionano solo se le attiva Lei.

Per quanto tempo restano i dati

  • Le candidature rifiutate, ritirate o concluse vengono cancellate del tutto 30 giorni dopo la decisione.
  • La candidatura della persona scelta resta fino a 30 giorni dopo il trasloco, e almeno 90 giorni dopo la scelta.
  • Cancellare il Suo account cancella tutto ciò che contiene, senza ripristino. Restano solo le registrazioni dei pagamenti, per i 10 anni richiesti dal diritto contabile svizzero.
  • I dati cancellati escono dai backup giornalieri della banca dati entro 7 giorni.

Mantieni il controllo

Può vedere i Suoi dati, correggerli, esportarli o cancellare il Suo account quando vuole, nelle impostazioni. Domande a info@aptari.ai.

Veda privacy per l'informativa completa in tutte e quattro le lingue.

Fonti
Legga questa risposta in: Deutsch · English · Français
Continua a leggere
Termine
Match Score
Termine
Come aptari valuta
Domande correlate
Quanto è preciso il Match Score di aptari?
Il Match Score di aptari si basa solo sulle Sue informazioni, quindi gli stessi dati danno sempre lo stesso punteggio · niente…
Come funziona aptari?
aptari è una piattaforma svizzera per l'affitto dove cerca, prepara il dossier una volta e si candida. Un feed riunisce gli annunci di…
Posso cercare un appartamento in Svizzera con l'IA nel 2026?
Sì. Nel 2026 l'IA aiuta in tre momenti della ricerca di un appartamento in Svizzera. Cercare: Comparis offre una ricerca di appartamenti…

Si candidi con un solo dossier

Crei il Suo Tenant Passport in 10 minuti. Per gli annunci di altri portali svizzeri e delle cooperative, «Candidati con Aptari» scrive il Suo messaggio con un link privato al Suo dossier, e Lei lo invia. Per gli annunci delle amministrazioni partner di aptari basta un tocco, non appena pubblicano. Iniziare è gratuito.

Inizia gratis