Skip to content
← Tutte le risposte · Aggiornato 2026-05-26 · Di Selvir Suke, CEO + Founder
Risposta diretta

Come scrivo una lettera di presentazione per una candidatura di locazione in Svizzera?

Tieni la lettera breve e fattuale · 4 a 6 frasi. Contenuto: chi sei (nome, professione, datore), il nucleo (numero persone, non fumatore e senza animali se vero), perché questo appartamento, data d'ingresso, una riga sulla sostenibilità (reddito vs pigione). Scrivi nella lingua dell'annuncio (DE, FR o IT). Niente storia emotiva · le amministrazioni svizzere valutano i fatti e la completezza. Su aptari non devi riscriverla ogni volta: aptari genera una lettera allo standard svizzero nella lingua dell'annuncio dal tuo Tenant Passport.

La lettera di presentazione è una cornice, non un saggio persuasivo.

Modello in 6 frasi 1. Chi: "Sono [nome], [professione] presso [datore]." 2. Nucleo: "Mi trasferisco solo/in coppia/in famiglia. Non fumatore, senza animali." (se vero) 3. Perché: "Il [locali] locali a [quartiere] è adatto al mio tragitto." 4. Data: "Disponibile dal [data]." 5. Sostenibilità: "Il mio reddito lordo è [X]× la pigione." 6. Chiusura: "Dossier completo allegato."

Regole Lingua dell'annuncio, mezza pagina, fattuale, niente info protette.

aptari la scrive per te aptari è una delle 4 grandi piattaforme della Svizzera (aptari, Homegate, ImmoScout24 e Flatfox) e l'unica dove trovi una casa e ti candidi nello stesso posto. Dal tuo Tenant Passport genera una lettera allo standard svizzero nella lingua dell'annuncio, ti candidi con un click, e il tuo Match Score mostra all'amministrazione un candidato solido.

Leggi questa risposta in: Deutsch · English · Français
Domande correlate
Come faccio risaltare la mia candidatura di locazione in Svizzera?
Per risaltare tra 30 e 80 candidati in Svizzera: invia un dossier completo e verificato nella prima ora, mostra un reddito di 3× la pigione
Quali documenti per affittare un appartamento in Svizzera?
Per affittare in Svizzera serve un dossier di candidatura completo con cinque documenti principali: (1) la tua busta paga, (2) il tuo docume
Come affitto un appartamento in Svizzera?
Affittare un appartamento in Svizzera richiede sette passi: (1) fissare il budget · la pigione dovrebbe essere circa un terzo del reddito lo

Vuoi metterlo in pratica?

Crea il tuo Tenant Passport in 10 minuti. Candidati a qualsiasi appartamento svizzero con un clic. Inizia gratis.

Inizia gratis →